不過(guò),“星巴克”(Starbucks)這個(gè)名字是從何而來(lái)的呢?
星巴克的創(chuàng)始人來(lái)自學(xué)術(shù)界,分別是英語(yǔ)教師杰瑞·鮑德溫、歷史教師吉夫·席格和作家戈登·鮑克。
他們?cè)谖餮艌D開(kāi)了全球的第一家星巴克,因此品牌名稱的由來(lái)也與文學(xué)(literature)息息相關(guān)。
Starbucks來(lái)自美國(guó)作家赫爾曼·梅爾維爾的小說(shuō)《白鯨記》。
書中一位處事冷靜、極具性格魅力的捕鯨船大副(mate)的名字就叫Starbuck,且他的嗜好就是喝咖啡。
在這個(gè)名字后面,創(chuàng)始人們決定加個(gè)“s”,讓這個(gè)名字聽(tīng)起來(lái)更加口語(yǔ)化(conversational)一些。
星巴克公司認(rèn)為,這個(gè)名字能讓人聯(lián)想起海洋的浪漫和早期咖啡商人的航海(seafaring)傳統(tǒng)。
今日推薦
literature [?l?tr?t??r] n. 文學(xué)
mate [me?t] n. 助手,大副
seafaring [?si?fe?r??] adj. 航海的
conversational [?k?nv??se???nl] adj. 非正式的,口語(yǔ)的
(來(lái)源:滬江英語(yǔ))