— Sure. And learn to live with it. And learn how to be happy with with it and without it. Don’t let the garbage get to you.
——生活教會(huì)我,要經(jīng)得住其中的磕絆。
——沒(méi)錯(cuò),并學(xué)著接受它。無(wú)論順逆,都要學(xué)會(huì)開(kāi)心,別讓負(fù)面情緒纏住你。
2. She said the root of Man’s problems is memory. Without a past, every day would be a new beginning. Wouldn’t that be great?
她說(shuō),人最大的煩惱就是記性太好。如果可以所有的事都忘記,以后的每一天都有個(gè)新的開(kāi)始,那你說(shuō)這有多開(kāi)心。
3. You got to put the past behind you before you can move on.
你得丟開(kāi)以往的事,才能不斷繼續(xù)前進(jìn)。
4. The longest day has an end.
最難過(guò)的日子也有盡頭。
5. I wish I bad a different life. I wish I was braver and prettier or just happy. But it’s unless to dream ,because nothing ever changes.
我希望有不一樣的人生,自己更勇敢、漂亮。至少要快樂(lè)。但是做夢(mèng)也是沒(méi)有用,因?yàn)椴粫?huì)有任何改變。
6. I just trying to get through each day. I can’t keep asking myself , “ Am I happy? Am I happy?”
我只是想努力撐過(guò)每一天,不能總問(wèn)自己,我開(kāi)不開(kāi)心,到底開(kāi)不開(kāi)心
7. Everyone needs something to live for. Others may think it’s a waste of time, but it was important to her.
每個(gè)人都會(huì)為一些東西而堅(jiān)持,其他人會(huì)覺(jué)得是浪費(fèi)時(shí)間,但對(duì)這個(gè)人來(lái)講,卻很重要。
8. If you trust me, I will be always with you when you need.
如果你相信我,我就會(huì)在你需要的時(shí)候一直陪伴著你。
9. Nothing just happens, it’s all part of a plan.
沒(méi)有事情隨隨便便發(fā)生,都是計(jì)劃的一部分。
10. —Is life always this hard, or is just when you’re a kid.
—Always like this.
人生總是如此艱難么,還是只有小時(shí)候是這樣?
總是如此。
11. Life isn’t some cartoon musical... where you sing a little song... and your insipid dreams magically come true.
生活不是什么動(dòng)畫(huà)音樂(lè)劇,不是你唱唱小曲,你那無(wú)聊的夢(mèng)想就會(huì)奇跡般成真。